{"id":1101,"date":"2020-03-31T13:28:22","date_gmt":"2020-03-31T17:28:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unitedwaycentral.com\/covid-19-resources-for-seniors\/"},"modified":"2020-06-17T12:52:08","modified_gmt":"2020-06-17T16:52:08","slug":"covid-19-resources-for-seniors","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unitedwaycentral.com\/fr\/covid-19-resources-for-seniors\/","title":{"rendered":"Covid 19 &#8211; Ressources pour les a\u00een\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><strong>SOUTIEN DU REVENU POUR AINES:<\/strong><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><span lang=\"fr\">&#8211; <a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/gnb\/en\/departments\/finance\/promo\/seniors.html\">Prestation pour personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 faible revenu<\/a><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">&#8211; <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/agence-revenu\/services\/prestations\/faire-demande-pcu-aupres-arc.html\">Prestation canadienne d&rsquo;urgence (PCU)\u00a0<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><strong><span lang=\"fr\">RESSOURCES COMMUNAUTAIRES DES A\u00ceN\u00c9S:<\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"http:\/\/www.unitedwaycentral.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/SM_TW_friendly_phone_calls_1b1fr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1176\" src=\"http:\/\/www.unitedwaycentral.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/SM_TW_friendly_phone_calls_1b1fr.jpg\" alt=\"\" width=\"387\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/www.unitedwaycentral.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/SM_TW_friendly_phone_calls_1b1fr.jpg 1200w, https:\/\/www.unitedwaycentral.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/SM_TW_friendly_phone_calls_1b1fr-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 387px) 100vw, 387px\" \/><\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/www.unitedwaycentral.com\/fr\/repertoire-de-ressources-pour-aines\/\">&#8211; R\u00e9pertoire de Ressources pour A\u00een\u00e9s:<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">&#8211; <a href=\"https:\/\/www.unitedwaycentral.com\/fr\/informations-sur-les-tests-mobiles-covid-19\/\">Informations sur mobiles Covid-19<\/a><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><span lang=\"fr\">&#8211; <a href=\"http:\/\/www.fredericton.ca\/sites\/default\/files\/pdf\/2015seniorsdirectory_ee_0.pdf\">R\u00e9pertoire des services aux a\u00een\u00e9s (en anglais)<\/a><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">&#8211; <a href=\"https:\/\/www.cmhc-schl.gc.ca\/fr\/finance-and-investing\/mortgage-loan-insurance\/the-resource\/dealing-with-mortgage-payment-difficulties\">Surmontez vos difficult\u00e9s \u00e0 faire vos paiements hypoth\u00e9caires<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">&#8211; <a href=\"http:\/\/www.unitedwaycentral.com\/fr\/soutien-alimentaire-communautai\/\">Picerie et Ressources Alimentaires<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">&#8211; Communautaires offrant du soutien aux a\u00een\u00e9s: <a href=\"https:\/\/www.abilitynb.ca\/?lang=fr\">Capacit\u00e9 Nouveau-Brunswick, <\/a><a href=\"http:\/\/www.adultliteracyfredericton.org\/\">Adult Literacy Fredericton, <\/a><a href=\"https:\/\/www.crmhaa.ca\/contact\">Capital Region Mental Health and Addictions, <\/a><a href=\"http:\/\/fr.chimohelpline.ca\/\">Chimo ligne d&rsquo;\u00e9coute, <\/a><a href=\"https:\/\/cnib.ca\/fr\/taxonomy\/term\/11?region=on&amp;page=2\">Foundation INCA, <\/a><a href=\"https:\/\/www.easterseals.nb.ca\/index.php\/fr\/home\">Timbres de P\u00e2ques Nouveau-Brunswick, <\/a><a href=\"https:\/\/fr.horizonnb.ca\/accueil\/%C3%A9tablissements-et-services\/%C3%A9tablissements\/centre-de-sant%C3%A9-communautaire-du-centre-ville-de-fredericton.aspx\">Centre de sant\u00e9 communautaire du centre-ville de Fredericton, <\/a><a href=\"https:\/\/www.theshelters.ca\/\">Fredericton Homeless Shelters, <\/a><a href=\"https:\/\/www.johnhowardfredericton.ca\/\">La Soci\u00e9t\u00e9 John Howard de Fredericton, <\/a><a href=\"https:\/\/frederictonmealsonwheels.ca\/\">Meals on Wheels of Fredericton,, <\/a><a href=\"https:\/\/mcaf.nb.ca\/fr\/\">L\u2019Association multiculturelle de Fredericton Inc. (MCAF), <\/a><a href=\"https:\/\/nbacl.nb.ca\/?lang=fr\">L\u2019Association du Nouveau-Brunswick pour l\u2019int\u00e9gration communautaire (ANBIC), <\/a><a href=\"http:\/\/oromoctofoodbank.ca\/\">Oromocto and Area Food Bank<\/a><\/p>\n<div class=\"jhH5U\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\" class=\"\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container hide-focus-ring tw-nfl\" tabindex=\"0\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><strong><span lang=\"fr\">RESSOURCES EN SANT\u00c9 MENTALE<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-ta-container hide-focus-ring tw-nfl\">\n<p>&#8211; <a href=\"http:\/\/www.chimohelpline.ca\/\">CHIMO<\/a> or Call 1800-667-5005<\/p>\n<p class=\"LC20lb DKV0Md\">&#8211; <a href=\"https:\/\/www.camh.ca\/fr\">Centre de toxicomanie et de sant\u00e9 mentale<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"iYB33c\">\n<div id=\"tw-tmenu\" class=\"tw-menu\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"tw-images\"><\/div>\n<div class=\"dURPtb\"><\/div>\n<div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Some Additional Supports in the Community:<\/p>\n<p><strong>Greener Village Food Bank<\/strong><\/p>\n<p>Open 9-3 (closed 12-12:30)<\/p>\n<p>683 Riverside Dr.<\/p>\n<p>506-459-7461 info@greenervillage.org<\/p>\n<p>\u25cfDelivery for greater Fredericton area for those needing it<\/p>\n<p>\u25cf First come, first serve<\/p>\n<p>\u25cf Open to everyone-please contact for support<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fredericton Community Kitchen<\/strong>:<\/p>\n<p>65 Brunswick St.<\/p>\n<p>506-457-1788 for any questions<\/p>\n<p>Serving Breakfast, Lunch and Dinner\u00a0 (Meals are being handed out in take out containers)<\/p>\n<p><strong>Housing<\/strong>:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cmhc-schl.gc.ca\/en\/finance-and-investing\/mortgage-loan-insurance\/the-resource\/dealing-with-mortgage-payment-difficulties\">Dealing with Mortgage and Payment Difficulties<\/a><\/p>\n<p>\u25cfPlease contact your local mortgage broker or bank to discuss up to 6 months of deferred payments<\/p>\n<p>\u25cfThere is no eviction freeze or rent support at this time. They are encouraging everyone to access all other avenues to secure finances. Keep up to date on this. Changes happening.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.camh.ca\/en\/health-info\/mental-health-and-covid-19\">Mental Health Support\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Excellent resource to help answer so <a href=\"http:\/\/www.chimohelpline.ca\/\">many questions\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Resource to access either by phone or live chat. Gives you an opportunity to speak with someone. We encourage you to reach out. All conversations are anonymous and kept confidential.<\/p>\n<p>CHIMO: 1-800-667-5005<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"SOUTIEN DU REVENU POUR AINES: &#8211; Prestation pour personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 faible revenu &#8211; Prestation canadienne d&rsquo;urgence (PCU)\u00a0 &nbsp; RESSOURCES COMMUNAUTAIRES DES A\u00ceN\u00c9S: &#8211; R\u00e9pertoire de Ressources pour A\u00een\u00e9s: &#8211; Informations sur mobiles Covid-19 &#8211; R\u00e9pertoire des services aux a\u00een\u00e9s (en anglais) &#8211; Surmontez vos difficult\u00e9s \u00e0 faire vos paiements hypoth\u00e9caires &#8211; Picerie et Ressources&#8230; <\/p><a class=\"btn btn-brdr-red view-article\" href=\"https:\/\/www.unitedwaycentral.com\/fr\/covid-19-resources-for-seniors\/\">Read More<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1101","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unitedwaycentral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unitedwaycentral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unitedwaycentral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedwaycentral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedwaycentral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unitedwaycentral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1101\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unitedwaycentral.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}